From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 17:24 And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 17:24 And Abraham `is' a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 17:24 Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
|
|
Genesis 17:24 | |
Abraham
אַבְרָהָם~'Abraham~/ab-raw-hawm'/ |
Ninety
תִּשְׁעִים~tish`iym~/tish-eem'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Nine, ninth, nine(-tee..
תֵּשַׁע~tesha`~/tay'-shah/ |
Circumcise(-ing), selve..
מוּל~muwl~/mool/ |
Body, (fat, lean) flesh..
בָּשָׂר~basar~/baw-sawr'/ |
Foreskin, uncircumcised
עׇרְלָה~`orlah~/or-law'/ | |
Genesis 17:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[85] | [8673] | [8141] | [1121] | [8672] | [4135] | [1320] | [6190] |
---|
['Abraham]
| [tish`iym]
| [shaneh]
| [ben]
| [tesha`]
| [muwl]
| [basar]
| [`orlah]
| אַבְרָהָם אַבְרָהָם | תִּשְׁעִים תִּשְׁעִים | שָׁנֶה שָׁנֶה | בֵּן בֵּן | תֵּשַׁע תֵּשַׁע | מוּל מוּל | בָּשָׂר בָּשָׂר | עׇרְלָה עׇרְלָה | Abraham | ninety | whole age, × lon... | son | nine, ninth, nin... | circumcise(-ing),... | body, (fat, lean)... | foreskin, uncirc... | םָהָרְבַא | םיִעְׁשִּת | הֶנָׁש | ןֵּב | עַׁשֵּת | לּומ | רָׂשָּב | הָלְרׇע | [maharbA']
| [myi`hsit]
| [henahs]
| [neb]
| [`ahset]
| [lwum]
| [rasab]
| [halro`]
|
Strong's Dictionary Number: [85]
85
1 Original Word: אַבְרָהָם
2 Word Origin: contracted from (01) and an unused root (probably meaning to be populous)
3 Transliterated Word: 'Abraham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4b
5 Phonetic Spelling: ab-raw-hawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [01]01 and an unused root (probably meaning to be populous); father of a multitude; Abraham, the later name of Abram:--Abraham.
8 Definition: Abraham = "father of a multitude" or "chief of multitude"- friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant
9 English:
0 Usage: Abraham
Strong's Dictionary Number: [8673]
8673
1 Original Word: תִּשְׁעִים
2 Word Origin: multiple from (08672)
3 Transliterated Word: tish`iym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2552
5 Phonetic Spelling: tish-eem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple from [08672;]08672; ninety:--ninety.
8 Definition: - ninety
9 English:
0 Usage: ninety
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [8672]
8672
1 Original Word: תֵּשַׁע
2 Word Origin: perhaps from (08159) through the idea of a turn to the next or full number ten
3 Transliterated Word: tesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2550
5 Phonetic Spelling: tay'-shah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) tishtah {tish-aw'}; perhaps from [08159]08159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ord.) ninth:--nine (+ -teen, + -teenth, -th).
8 Definition: - nine, nonad
- nine (as cardinal number)
- ninth (as ordinal number)
- in combination with other numbers
9 English:
0 Usage: nine, ninth, + nine(-teen(-th))
Strong's Dictionary Number: [4135]
4135
1 Original Word: מוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1161
5 Phonetic Spelling: mool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy:--circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs.
8 Definition: - to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off
- (Qal) to circumcise
- (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself
- (Hiphil) to cause to be circumcised
- of destruction (fig.)
- (Hithpolel) to be cut off
- (Polel) cut down
9 English:
0 Usage: circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, × must needs
Strong's Dictionary Number: [1320]
1320
1 Original Word: בָּשָׂר
2 Word Origin: from (01319)
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291a
5 Phonetic Spelling: baw-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01319;]01319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
8 Definition: - flesh
- of the body
- of humans
- of animals
- the body itself
- male organ of generation (euphemism)
- kindred, blood-relations
- flesh as frail or erring (man against God)
- all living things
- animals
- mankind
9 English:
0 Usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin
Strong's Dictionary Number: [6190]
6190
1 Original Word: עׇרְלָה
2 Word Origin: from (06189)
3 Transliterated Word: `orlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1695a
5 Phonetic Spelling: or-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06189;]06189; the prepuce:--foreskin, + uncircumcised.
8 Definition: - foreskin, uncircumcised
9 English:
0 Usage: foreskin, + uncircumcised
|
|